Record
2026-10-16 06:00 General

Transaction: How sources are cited

A transaction report establishes what official sources show about a deal object. Control — who directs the company, what a shareholder can enforce — is the governance angle. Every claim in the report is traceable to a named register, a retrieval date, and an access condition. Nothing is stated without that chain.

The ceiling of what the sources allow is stated before payment. That is the starting point, not a footnote.

What the report establishesControl structure, shareholder rights, and filed governance documents — drawn from official registers and public filings. Sources named on delivery. Source citation standardEach factual claim carries: registry name · access condition · retrieval date on or before the report date. Data limitStated in writing before the order is confirmed. No claim is made beyond what the cited source shows. Price tiersNot applicable to this page. Scope and price for a specific object are confirmed after the request is submitted.

How sources are cited in a transaction report

Every factual statement in a VLO transaction report follows a three-part citation:

  1. Registry or source — the official body that holds the record.
  2. Access condition — whether the record is public, requires registration, requires a declared legitimate interest, or is restricted.
  3. Retrieval date — the date the record was extracted, on or before the report delivery date.

This structure applies without exception. A claim without all three parts does not appear in the report.

The citation appears immediately below the claim, not in an endnote. The reader sees the source at the point of the fact, not after reading the full document.


What "control" means in source terms

Control is not a single register entry. It is a composite established from several layers:

  • Registered directors and officers — drawn from the company registry of the relevant jurisdiction.
  • Shareholder list or members register — filed document showing legal ownership and voting weight.
  • Beneficial ownership record — where the jurisdiction maintains a public or conditionally accessible UBO register.
  • Filed articles of association or equivalent — governing document specifying voting thresholds, veto rights, and reserved matters.
  • Signed resolutions or filings — board or shareholder decisions on record at the registry.

Each layer has its own source, its own access condition, and its own retrieval date. The report cites them separately. Where a layer is unavailable — because the register is closed, the document is not filed, or access requires a national identifier the applicant cannot obtain — that gap is named explicitly.


The three citation levels

Not every source carries the same certainty. VLO applies a three-level system, stated openly in each report.

Level Condition How it appears in the report
Precise Record exists in the named register with a retrieval date Cited directly: registry, condition, date
Approximate Figure or fact is known but not from a primary register entry Described in range terms; no exact figure stated
Mechanism only Fact is not available from a citable source Mechanism described; no number or conclusion stated

A report never moves a Level 2 or Level 3 item into Level 1 language. "Approximately" and "the mechanism provides for" are not hedges — they are the accurate description of what the source shows.


What "shareholder rights" requires from sources

Shareholder rights in a cross-border transaction context are established from filed documents, not from general legal description. The report identifies:

  • The governing document on file at the registry (articles, charter, statutes).
  • The class of shares held by each named shareholder, where the filed document specifies classes.
  • Any shareholder agreement filed or registered, where the jurisdiction requires or permits registration.
  • Resolutions on record that affect shareholder rights — capital changes, dilution events, pledge registrations.

Where a shareholder agreement is not required to be filed, the report states that the agreement is not a matter of public record in that jurisdiction. The report does not speculate on its contents.


The limit of what the sources allow

This section is not a disclaimer. It is the factual boundary of the product.

Beneficial ownership — across EU jurisdictions, public access to UBO registers was restricted following the CJEU ruling in joined cases C-37/20 and C-601/20. Access now requires a demonstrated legitimate interest in most member states. The report states the access condition for the specific jurisdiction; it does not assume public access.

Shareholder agreements — in most jurisdictions, a shareholder agreement between private parties is not filed at any public registry. The report establishes what is on the public record. The existence, terms, or enforceability of an unfiled agreement are outside the scope of any source-based report.

Nominee arrangements — where a registered shareholder acts as nominee, the register shows the nominee's name. The report names the registered holder and states that the register does not disclose nominee status unless a separate disclosure regime applies.

Negative results — an absence of a record in an insolvency or enforcement register does not confirm that no proceeding exists. Filings may be pending, may have been removed under applicable time limits, or may be held in a register the report does not cover. The report states which registers were checked and on which date.

Chain breaks — where a holding structure passes through a jurisdiction that does not disclose shareholders or members, the chain is traced to the point where the source ends. The report names that point and the reason the chain stops there.

The ceiling of what the sources allow is stated before payment. The report does not promise to establish what the sources do not show.


Where the sources disagree

Where two official sources return conflicting information about the same fact — for example, a shareholder list filed at the registry differs from a disclosure in filed financial statements — the report presents both records, cites both sources with retrieval dates, and identifies the discrepancy without resolving it by inference.

A discrepancy between sources is itself a result. It is presented as such, not suppressed in favour of the more recent or more authoritative record.


FAQ

Why is the retrieval date included on every citation? Register data changes. A shareholder list filed six months ago may have been superseded. The retrieval date tells the reader exactly when the record was extracted, so the reader can assess whether a re-check is needed before closing.

What happens if a source is unavailable at the time of the report? The report states that the source was checked, that no record was returned, and the date of the check. An unavailable source is not treated as a clean result. The report distinguishes between "no record found" and "source not accessible."

Does the report include legal advice on what the sources mean? No. The report is a factual compilation. It establishes what the sources show. Legal qualification of those facts — what they mean for a specific transaction position — is a separate instruction and is not part of a source-based report.

Can the report cover multiple jurisdictions in a single document? Yes. Each jurisdiction is cited separately, with its own source layer, access conditions, and retrieval dates. The report does not blend jurisdictions into a single narrative; each layer is traceable to its origin.

What if a register is free and publicly accessible? This register is public and free of charge. What the report provides is the removed path: registration, national identifier, language, electronic signature, declaration of legitimate interest. The report states the access condition of every source it uses, including free public registers.

How is the scope confirmed before the order? The scope — which registers, which document types, which jurisdictions — is confirmed in writing before the order is placed. The data limit is part of that confirmation, not a post-delivery note.


Sources: Official company registries, beneficial ownership registers, insolvency and enforcement registers, and filed corporate documents in the relevant jurisdictions — retrieved on or before 2026-10-16. No registry-specific tariff or fee is stated on this page; access conditions and costs for individual registers are confirmed at the scoping stage.


Request this report

Request this report


Disclaimer: This report is a factual compilation from official registers and public sources. It is provided for informational purposes only, does not constitute legal advice, and contains no legal qualification of the facts established. VLO Law Firm assumes no liability for actions taken or not taken based on this material. For advice regarding your particular situation, please contact info@vlolawfirm.com.

Author: Elena Moretti — Partner, Continental Europe, VLO Law Firm